КИЕВ: «ДУБЛЯЖ КИНО, АНИМАЦИИ»
Курс дубляжа даст Вам навыки актерской игры за кадром, направлен на развитие палитры голоса, тембрального диапазона, актерских способностей, эмпатии.
16 часов в студии звукозаписи + 8 часов онлайн подготовки
Дубляж – общее понятие
◈ Знакомство с закадровым искусством, понятия дубляж, актер дубляжа
◈ Работа над текстом, выявление недостатков речи
◈ Репетиции (работа над роликами, фрагментами фильмов)
Знакомство с понятием и отличительными чертами от других аудио искусств
◈ Работа с отрывками, механизм подачи текста
◈ Определение посыла, смысловой нагрузки слов, паузы
◈ Работа над голосовой палитрой
◈ Домашняя работа над текстом + увеличение объёма
Дубляж в трейлерах
◈ Работа над трейлером
◈ Выявление проблемных мест группы
◈ Техника речи, анализ текста, присвоение, подтекст
◈ Репетиция и дубляж нескольких персонажей
ПРАКТИКУМ В СТУДИИ ЗВУКОЗАПИСИ
◈ Профессиональная аудиозапись для вашего портфолио: фрагмент из фильма, мультфильма или ролика. Два дня в режиме нон-стоп: практическое применение пройденного материала, профессиональная техника и незабываемые эмоции!
теория и подготовка — по вторникам
запись на звукостудии — Сб и Вс с 10:00 до 18:00
- при ранней оплате — 10.500грн, за 2 недели до старта — 13.000грн
- возможна оплата частями
- ваш возраст не имеет значения
- Прошедшим ранее курс онлайн-курс «ОЗВУЧКА РОЛИКОВ, Аудиокниг» — скидка на курс Дубляжа — 1.500грн