Независимо от того, снимаете ли вы видеоролик на YouTube или записываете презентацию, вам почти наверняка хочеться научиться озвучивать. Ведь придется записывать закадровый голос, особенно если вы создаете видеоролики по обучению или инструкции.
Для многих людей запись собственного голоса и возможность поделиться им со всем миром вызывает ужас. По крайней мере, это вызывает искренний дискомфорт. Но это не обязательно должно быть сложно или напряженно. Что такое запись закадрового голоса? Как записать голос за кадром, который захватит аудиторию и не отпустит ее?
А теперь пристегните ремни. В этой статье мы расскажем о том, что такое дикторский голос, как его можно записать, а также дадим несколько советов начинающим дикторам.
Что такое голос за кадром?
«Голос за кадром» — это человек, говорящий во время видео (но не видимый зрителю). Его часто путают (или приравнивают) к дикторской речи. Эти два понятия похожи, но это не совсем одно и то же.
Повествование — это особый тип закадрового голоса, который описывает все действия на экране и часто рассказывает историю, основанную на происходящем. Нарратив часто используется в развлекательных целях, в то время как закадровый голос без наррации — в образовательных, информационных и обучающих видеоматериалах.
TELEGRAM канал «Психология и Актерское для улучшения твоих коммуникационных возможностей»
Нужны ли вам профессиональные актеры для создания отличных закадровых голосов?
Простой ответ: нет. Качественная озвучка важна для успеха вашего видео, но она не обязательно должна требовать больших усилий и затрат. Некоторые думают, что для создания хорошего закадрового голоса для видеоролика требуется что-то вроде супер-шикарного радиоголоса, но это просто неправда.
Конечно, если у вас есть бюджет и вы хотите создать профессиональный видеоролик, вы можете нанять профессионального диктора. Однако это не обязательно.
Прочитайте это руководство, и вы быстро поймете, почему большинство видеороликов не нуждаются в профессиональном озвучивании и почему вы действительно можете сделать это сами.
Но как записать свой собственный голос на видео?
Прежде всего, необходимо знать, что такое хороший закадровый голос.
Основные элементы хорошего закадрового голоса: научиться озвучивать
Четкость речи и комфортная громкость — это, пожалуй, самые важные аспекты хорошего голоса. Если ваша дикторская запись будет нечеткой или мутной, слушателям будет трудно понять ее, они могут отвлечься и не усвоить информацию или просто выключить видео.
beautiful girl close-up recording a song in a professional Studio
В любом случае аудитория пропустит ваше сообщение, и вы потеряете возможность поделиться своими знаниями. Аналогично, если громкость звука слишком мала, слушателям будет трудно вас услышать. А если громкость слишком высока, то есть риск, что звук будет искажен. К счастью, существует оптимальный уровень громкости.
Фрагменты из лучших фильмов и сериалов
Темп. Случалось ли вам разговаривать с человеком, которому предстоит рассказать очень интересную историю? Но этот человек настолько взволнован, что заканчивает разговор в такой спешке, что вы не можете вспомнить, о чем он говорил, когда он закончил. Или кто-то продолжает рассказ без конца, а вы с трудом удерживаете глаза открытыми. Это называется темпом, и его очень важно правильно выбрать.
Если вы будете двигаться слишком быстро, зрители не поймут, что произошло. Если слишком медленно, то слушатели заскучают. Лучшие дикторские тексты имеют естественный и продуманный темп.
Именно поэтому перед началом записи необходимо написать (и отрепетировать) сценарий. Следует также помнить, что темп включает в себя такие моменты, как периодическое дыхание, чтобы быть эффективным или дать слушателю перерыв для обработки важной информации.
Тон и изгиб голоса
Как и в случае с темпом, тон и интонация голоса подразумевают естественную и комфортную речь. Вы должны звучать дружелюбно и заинтересованно, но не настолько, чтобы звучать фальшиво.
INSTAGRAM — самые интересные фильмы и сериалы
Никто не хочет звучать, как ведущий игрового шоу. Но мы также хотим избежать монотонного, роботизированного голоса. Он может быть скучным и раздражающим.
Произношение и артикуляция: научиться озвучивать
Последний элемент хорошего закадрового голоса — правильное произношение каждого слова и достаточно четкая речь, чтобы вас поняли. Избегайте бормотания, не кричите и не акцентируйте внимание. Помните о своем региональном акценте (да, он есть у всех) и произношении по отношению к аудитории.
Лучшее, что вы можете сделать, — это говорить естественно и четко.
Как сделать так, чтобы мой голос звучал лучше при озвучивании?
Это вопрос номер один, который возникает у большинства людей, когда им нужно сделать закадровый голос для видео. Большинство из нас редко слышат свой собственный голос на аудиозаписях.
Мы настолько привыкли к насыщенному, теплому звучанию собственного голоса, которое слышим своими ушами, что никак не можем обойти тот факт, что записанный голос отличается от того, что мы слышим сами. Как же перестать ненавидеть свой голос?
Нужно привыкнуть к нему. Подумайте вот о чем: ваш записанный голос — это тот голос, который слышат все вокруг. Когда вы говорите с другими, они слышат его.
Поэтому не надо стесняться или смущаться. Всем, кто занимается озвучиванием, приходится преодолевать это препятствие. Но, как и в большинстве случаев, чем больше вы этим занимаетесь, тем легче это становится. Если вы достаточно много занимаетесь озвучиванием, то ваш голос будет звучать на записи так же нормально, как и в ваших собственных ушах.
Конечно, если вы не можете справиться с этой проблемой, вы всегда можете попросить кого-то о помощи. Можно обратиться к другу, коллеге или даже к профессионалу.
Как записать голос за кадром: подготовка к записи
Не все видеоролики требуют огромной подготовки. Если вы просто делаете разовый скринкаст или демонстрируете коллеге новый пользовательский интерфейс, вы можете сделать это «на лету».
Но для видеороликов, которые требуют более отточенного вида или должны содержать большее количество информации, небольшая подготовка не помешает.
Работайте в тихом месте: научиться озвучивать
Вы наверняка видели, как выглядят студии звукозаписи. У профессиональных дикторов обычно есть комната со стенами, покрытыми звукопоглощающей пеной, причудливой микрофонной установкой с экранами и компьютерными рабочими местами, напоминающими «Управление полетами» НАСА.
К счастью, для получения отличных результатов не обязательно заходить так далеко. При минимальных усилиях и затратах можно создать отличное пространство для записи голоса.
Первое — и самое важное — убедиться, что в помещении нет отвлекающих шумов и его нелегко нарушить. Большинство приличных микрофонов улавливают даже самый слабый окружающий шум, который попадает в запись.
КУРС «ДУБЛЯЖ В КИНО. ОЗВУЧКА ДЛЯ YOUTUBE. АУДИОКНИГИ»
Если вы находитесь на работе, избегайте мест, где можно услышать разговор коллег. Или же записывайте, когда в офисе никого нет. Где бы вы ни находились, обращайте внимание на звук кондиционеров и отопления. Если вы не можете найти место, где не слышен звук проходящего по воздуховодам воздуха, возможно, стоит отключить отопление или кондиционер на время записи.
Если место для записи находится рядом с окном, прислушайтесь к звукам снаружи, таким как ветер, пение птиц, лай собак и т.д. Обратите особое внимание на шум транспорта, особенно на громкие грузовики. Ни одно место не является абсолютно тихим, поэтому найдите наиболее подходящее место.
Например, самым тихим местом для записи может быть автомобиль (разумеется, с выключенным двигателем).
Выбор микрофона
Далее вам понадобится приличный микрофон. По возможности, следует избегать записи голоса с помощью микрофона ноутбука. Для озвучивания видео подходят даже недорогие внешние микрофоны. При этом они не обязательно должны стоить сотни долларов.
Если вы планируете использовать внешний микрофон, рекомендуется также приобрести поп-фильтр. Он стоит недорого и позволяет минимизировать отвлекающие звуки, возникающие при произнесении твердых согласных, таких как «р» и «б».
ЯК НАВЧИТИСЯ ДУБЛЯЖУ: 10 ПРОСУНУТИХ ТЕХНІК, ЯКІ ВИ МОЖЕТЕ ВИКОРИСТОВУВАТИ (*)
эту статью можно найти по запросам:
- научиться озвучивать
